Ferienwohnung Buchung: Immobiliare Friuli

Laut dem italienisches Gesetz 196/2003 (Datenschutzgesetz), ich erlaube Immobiliare Friuli s.r.l. meine persönlichen Daten zum Zweck sowohl des Buchungs- und Anmeldungsablaufs als auch der geltenden Steuergesetze und Buchhaltungsverpflichtungen zu benutzen.
Laut Artikel 7 dieses Gesetzes ist es mein Recht, durch Einschreibbrief mit Rückschein an die Direktion des Residence Village gerichtet, meine persönlichen Daten auf dem Aktuellen Stand zu halten, zu verändern oder zu löschen. Die Adresse von Immobiliare Friuli s.r.l.

                                   "Datenschutzgesetz"
              Artikel 7 des italienischen Gesetzes 196/2003
     Zugangsrecht zu den persönlichen Daten und andere Rechte

1. Die betreffende Person ist berechtigt zu erfahren, ob personenbezogene Daten vorliegen und hat außerdem das Recht auf deren Mitteilung in verständlicher Form, auch wenn die Daten noch nicht registriert sind.

2. Die betreffende Person hat das Recht auf folgende Informationen:
a) Herkunft der persönlichen Daten
b) Verwendungszweck und Bestimmung der Datenverarbeitung
c) Angewandter Zusammenhang bei der elektronischen Datenverarbeitung
d) Hauptangaben des Inhabers, der Verantwortlichen und des laut Artikel 5. Absatz 2 bestimmten Bevollmächtigten
e) Personen oder Gruppen, denen die persönlichen Daten mitgeteilt werden können oder die als benannter Vertreter im Staatgebiet, Verantwortlicher oder Beauftragter von den Daten in Kenntnis gesetzt werden können.

3. Die betreffende Person hat das Recht auf:
a) die Aktualisierung, die Berichtigung oder die Ergänzung der Daten, wenn dies im Interesse derselben Person liegt.
b) die Löschung, die Abänderung in anonymer Form oder die Sperrung der verwendeten Daten bei Gesetzesübertretung,
einschließlich der Daten, für die hinsichtlich der Zwecke, für welche die Daten erfasst oder später verwendet wurden, die Aufbewahrung nicht erforderlich ist.
c) die Bestätigung, das über die Vorgänge hinsichtlich der Punkte a) und b), auch was deren Inhalt betrifft, all diejenigen informiert wurden, denen die Daten mitgeteilt wurden, ausgenommen dann, wenn sich dies als unmöglich erweist oder einen unverhältnismäßigen Einsatz von Mitteln hinsichtlich des zu schützenden Rechtes mit sich führt.

4. Die betreffende Person hat das Recht, sich gänzlich oder teilweise zu widersetzen:
a) aus gesetzlichen Gründen bei der Verwendung seiner persönlichen Daten, auch wenn diese den Zweck der Datenerfassung betreffen.
b) gegen die Verwendung seiner persönlichen Daten für die Übersendung von Werbematerial, für den Direktverkauf, die Durchführung von Marktforschungen oder für kommerzielle Mitteilungen.

Sollten die Rechte eine verstorbene Person betreffen, kann jeder, dem daran Interesse liegt, diese Rechte geltend machen. Die Anfrage bei der Direktion des Immobiliare Friuli s.r.l., Verwendungsinhaber der persönlichen Daten, kann mittels Einschreiben, Fax oder E-Mail mitgeteilt werden. Bei der Anwendung der Rechte bezüglich Artikel 7, Absatz 1 und 2 kann die Anfrage auch mündlich geäußert werden und wird in diesem Fall vom Beauftragten oder Verantwortlichen kurz notiert.

Ich nehme die Bedingungen an

Ich lehne die Bedingungen ab